http://www.interfacesriches.fr/2009/12/03/auto-apprentissage-en-video-et-ralentis-audio-sur-englishcentral/ Toute l'actualité des interfaces riches (Flash, HTML5, 3D...) Wed, 13 Mar 2013 21:20:29 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.2-alpha Par : Interfaces riches > Microsoft affine sa stratégie RIA avec Silverlight 5 http://www.interfacesriches.fr/2009/12/03/auto-apprentissage-en-video-et-ralentis-audio-sur-englishcentral/comment-page-1/#comment-1323 Interfaces riches > Microsoft affine sa stratégie RIA avec Silverlight 5 Tue, 07 Dec 2010 11:33:30 +0000 http://www.interfacesriches.fr/?p=703#comment-1323 [...] légers ralentis d’une vidéo sans perte de qualité du son (comme peut le proposer Flash : Auto-apprentissage en vidéo et ralentis audio sur EnglishCentral) [...] ]]> Par : Thomas http://www.interfacesriches.fr/2009/12/03/auto-apprentissage-en-video-et-ralentis-audio-sur-englishcentral/comment-page-1/#comment-988 Thomas Wed, 06 Jan 2010 09:41:47 +0000 http://www.interfacesriches.fr/?p=703#comment-988 Concernant la technologie de ralentissement, je sais qu’il est possible de faire la même chose avec audacity, l’effet “changer le tempo” introduit des micros blancs dans le flot sonore afin de le ralentir le débit sans modifier la hauteur.
La technologie utilisée ici est probablement similaire… ]]> Par : Thomas http://www.interfacesriches.fr/2009/12/03/auto-apprentissage-en-video-et-ralentis-audio-sur-englishcentral/comment-page-1/#comment-987 Thomas Wed, 06 Jan 2010 09:27:05 +0000 http://www.interfacesriches.fr/?p=703#comment-987 Bonjour,

Merci beaucoup pour votre article; je réfléchis actuellement à un projet similaire à partir de vidéos de cours universitaire (type Canal U) pour des étudiants étrangers, et n’avais pas vu passer ce site dans mon radar…

Ceci étant dit, la technologie utilisée me semble une version plus élégante de ce que propose depuis quelques années un site comme Yabla.com. Sur ce dernier, il est également possible de cliquer sur les mots des sous-titres afin d’afficher sur le côté leur définition à partir de plusieurs dictionnaires…

]]> Par : Seb http://www.interfacesriches.fr/2009/12/03/auto-apprentissage-en-video-et-ralentis-audio-sur-englishcentral/comment-page-1/#comment-833 Seb Thu, 03 Dec 2009 12:38:40 +0000 http://www.interfacesriches.fr/?p=703#comment-833 En fait je pense que c’est plus simple que ça pour l’audio à vitesse réduite. Il semblerait que le traitement ait été effectué au préalable sur le serveur. Le client Flash n’a donc plus qu’à télécharger le fichier mp3 ralenti comme n’importe quel player en ligne.

En tout cas, ce site est une réelle bonne idée.

]]>